com es diu que et necessito en francès


Resposta 1:

Hi ha moltes maneres ... això és el que he utilitzat mentre aprenia francès.

J'ai besoin de toi / vous - I need you.

J'ai besoin de ton aide - Necessito la teva ajuda.

Si voleu eliminar-lo simplement fent servir 'besoin' (necessitat), podeu utilitzar altres formes de demanar ajuda.

'Aidez-moi s'il vous plaît' - Si us plau, ajudeu-me.

"Au secours!" - Ajuda! (Normalment en situacions greus)

Si ho volíeu dir en termes de romanç, podeu tenir en compte

'Vous me manquez / Tu me manques' - Literalment em falta. En sentit figurat, significa "Et trobo a faltar" o, si insisteixes, "Je te / vous manque": em falta.

"I need you" és una frase àmplia que es pot utilitzar en qualsevol context, durant una situació greu, una petita guia o de forma romàntica. Veureu moltes maneres de dir "Et necessito" en diferents formes, però al final del dia, tots coneixen el sentit de "Et necessito".


Resposta 2:

La forma més bàsica i formal de dir "et necessito" és: "J'ai besoin de vous". Si voleu ser encara més expressius, com de manera romàntica, podeu dir: “J'ai besoin de ton amour. " (Necessito el teu amor). Si cerqueu ajuda d'algú i no intenteu fer cap comentari romàntic, per defecte em presentaria una cosa menys personal com ara, "j'ai besoin de ton aide". Recordeu-vos sempre amb francès per mantenir els vostres formularis "tu" i "vous" rellevants per a la relació / casualitat. :-)


Resposta 3:

J'ai besoin, j'ai besoin de


Resposta 4:

Voules han comprat un tap?